With the new Textilan Pen RS, we have completed our quality-approved range of Textilan retouching pens.
The problem
In everyday cloth, tufting and carpet production as well as in the home, colour defects and spots where colour has been removed (e.g. bleach spots) occur on many different textile surfaces.
For these everyday problems, we already offer an inexpensive and practical solution: our Textilan retouching pens, with a specialised pen for every need. Defects are corrected within moments by tinting or covering them with the matching shade. However, this method could not cover dark colour defects or spots on textiles.
The solution
Developed in response to numerous customer requests, the Textilan Pen RS solves this problem as well. It is based on exclusive ingredients. Thanks to its new specialised ink, available in every shade you need, dark colour defects can be corrected quickly and easily.
The Textilan Pen RS is available in all 150 colours of the Big Colour Card and in the 100 colours of the Jeans Colour Card. Special colours can be produced on the basis of textile samples you send us.
Textilan Pen RS pens are not refillable and are available with a fine or a broad tip:
![]() | ![]() |
Textilan Pen RS 200 – line width approx. 0.4 mm | Textilan Pen RS 1 – line width approx. 0.6 mm |
Directions for use: Textilan Pen RS 1

- Shake the valve pen thoroughly before use to mix the ink well. The rattle of the mixing ball must be clearly audible.
- Before use, carefully press the tip inwards until ink has flowed into it. You can then start retouching.
- When the tip stops releasing ink, press (pump) it again so that ink flows into the tip once more.
Directions for use: Textilan Pen RS 200

- Shake the valve pen thoroughly before use to mix the ink well. The rattle of the mixing ball must be clearly audible.
- Before use, carefully press the tip inwards until ink has flowed into it. You can then start retouching.
- When the tip stops releasing ink, press (pump) it again so that ink flows into the tip once more.
Test on a concealed area before use.





